Latarnia – zwróćmy uwagę na dzieci
Problemy prawne Ukrainek i Ukraińców w Polsce – Q&A
Niniejsze opracowanie stanowi zestawienie odpowiedzi na pytania klientek i klientów z Ukrainy, które najczęściej pojawiały się podczas konsultacji prawnych w Fundacji Polki Mogą Wszystko od czerwca do września 2022 roku.
Mamy nadzieje, że niniejsze zestawienie będzie pomocne w rozwiązywaniu Państwa problemów prawnych.
Opracowanie: Małgorzata Łojkowska
Tłumaczenie: Kataryna Borysenko
Правові проблеми українок та українців в Польщі – питання і відповіді
Це опрацювання є збіркою відповідей на питання клієнток і клієнтів з України, які найчастіше з’являлися підчас юридичних консультацій у Фонді «Польки можуть все» від червня до вересня 2022 року.
Сподіваємось, що дана збірка буде помічною у вирішенні Ваших правових проблем.
Опрацювання: Малгожата Лойковска
Переклад: Катерина Борисенко
Nabór wniosków został zakończony a wybrane placówki rozpoczęły już realizację projektów. Gratulujemy placówkom:
- Stowarzyszenie Centrum Młodzieży „Arka” w Radomiu
- Świetlica „Kreatywna Trójeczka” (Publiczna Szkoła Podstawowa Nr 3 w Dębicy)
- Parafia NSPJ w Dębicy – Latoszynie
- Placówka Wsparcia Dziennego „Iskierka” w Dębicy
- Dom ludowy w Huciskach Jawornickich
- Dom Ludowy w Jaworniku Polskim
- Spółdzielnia Socjalna Jawor w Handlach Szklarskich
- Świetlica Wiejska w Kosztowej
Program skierowany jest do świetlic środowiskowych, wiejskich, socjoterapeutycznych oraz innych placówek wsparcia dziennego, które w obliczu wojny na Ukrainie niosą pomoc kobietom i dzieciom uciekającym przed wojną.
Analizując potrzeby uchodźców proponujemy wsparcie w zakresie:
- porad prawnika online dla mam, cioć, babć i opiekunek, aby łatwiej było im odnaleźć się w polskim systemie prawnym, uzupełnić wszystkie niezbędne dokumenty i formalności urzędowe;
- porad psychologa online dla dorosłych, aby łatwiej było im oswoić się z trudną sytuacją, lękiem o bliskich, niepewnością jutra i bieżącymi trudnościami;
- porad psychologa online dla młodzieży, aby mogła oswoić swoje lęki i frustracje sytuacją, jaka na nich spadła oraz porozmawiać o bieżących trudnościach;
Spotkania ze specjalistami będą się odbywać według harmonogramu ustalonego wcześniej między placówką i fundacją
- pomocy kadrze placówek w przygotowaniu i przeprowadzeniu nauki języka polskiego, zajęć psychoedukacyjnych dla dzieci młodszych i ich mam oraz w zakupie potrzebnych materiałów;
Jednym z elementów projektu jest stworzenie przez placówkę dokumentu – Polityki Ochrony Dziecka i wdrożenie jej zapisów w placówce.
Do udziału w projekcie zaprosimy 10 świetlic, które akceptują regulamin programu oraz zgłosiły się poprzez wypełniony formularz dostępny poniżej.
Działania ze strony placówki przed złożeniem wniosku:
- Jeżeli placówka nie posiada Polityki Ochrony Dziecka musi przygotować plan jej wdrożenia w placówce. Sam dokument przygotuje w ramach projektu.
- Przygotować scenariusz zajęć psychoedukacyjnych dla dzieci i rodziców na podstawie materiałów “Ліля і дракон”:
https://www.lilaandthedragon.com/en/index.html
https://edukacja.um.warszawa.pl/-/lilya-i-drakon - Przygotować scenariusz zajęć z języka polskiego na podstawie materiałów np. Герої теж плачуть: https://www.youtube.com/watch?v=fJcPrJUranU
- Przygotować ramowy budżet projektu.
Przesłanie wniosku:
We wniosku online należy wprowadzić wymagane informacje, w tym informację o tym w jaki sposób zamierzacie wdrożyć Politykę Ochrony Dziecka w placówce lub w jaki sposób ją wdrożyliście (jeśli taki dokument już posiadacie).
Do wniosku online dołączyć wymagane załączniki:
- ramowy budżet projektu,
- scenariusz zajęć psychoedukacyjnych dla dzieci i rodziców,
- scenariusz zajęć z języka polskiego.
Działania ze strony placówki – uczestnika programu:
- Placówka musi odesłać wszystkie wymagane dokumenty, które otrzyma od fundacji wraz z umową.
- Placówka zobowiązana jest stworzyć Politykę Ochrony Dziecka, która powinna zawierać przynajmniej:
- Sposoby weryfikacji pracowników/współpracowników/wolontariuszy pod kątem ich bezpieczeństwa dla dzieci (niekaralność).
- Zasady bezpiecznej relacji personel-dziecko.
- Procedury interwencji w przypadku podejrzenia krzywdzenia dziecka.
- Mechanizm (np. adres mailowy) pod którym dzieci i ich rodzice (opiekunowie) mogą składać skargi.
Materiały pomocne do opracowania Polityki można znaleźć na stronie: www.standardy.fdds.pl. Fundacja Polki Mogą Wszystko także posiada Politykę Ochrony Dziecka.
- Przeprowadzić zajęcia psychoedukacyjne oraz z nauki języka polskiego według scenariuszy przygotowanych na etapie składania wniosku.
- Zorganizować możliwość konsultacji online ze specjalistami poprzez zapewnienie osobnego pomieszczenia z komputerem podłączonym do Internetu umożliwiającym połączenie wideo i audio ze specjalistą.
- Ustalić z koordynatorem z fundacji harmonogram połączeń ze specjalistą.
- Prowadzić na bieżąco dokumentację zdjęciową przebiegu projektu.
- Prowadzić listy obecności, z podziałem na płeć, na poszczególnych zajęciach.
Sprawozdanie z przebiegu projektu:
W ramach sprawozdania z przeprowadzenia projektu placówka jest zobowiązana do przesłania:
- relacji zdjęciowej z przeprowadzonych zajęć (20-50 zdjęć),
- zgód na wykorzystanie wizerunku osób dorosłych widocznych i możliwych do zidentyfikowania na przesłanych zdjęciach.
- dokumentacji potwierdzającej przygotowanie i wdrożenie Polityki Ochrony Dziecka,
- podpisanych przez uczestników list obecności z podziałem na płeć.
Zobowiązania fundacji:
- Zorganizowanie pomocy psychologicznej w języku ukraińskim online wg ustalonego z placówką harmonogramu.
- Zorganizowanie konsultacji z prawnikiem wraz z tłumaczem polsko ukraińskim online wg ustalonego z placówką harmonogramu.
- Sfinansowanie osoby, która przeprowadzi naukę języka polskiego (szczegóły w regulaminie).
- Sfinansowanie osoby wdrażającej Politykę Ochrony Dziecka (szczegóły w regulaminie).
- Sfinansowanie pakietów edukacyjno-żywnościowych dla uczestników ustalonych z Fundacją.
Terminy
| Działania | Terminy realizacji poszczególnych działań |
|---|---|
| Ogłoszenie programu | 11.05.2022 |
| Koniec przyjmowania dokumentów aplikacyjnych (wniosek, harmonogram, budżet) | 30.05.2022 |
| Ogłoszenie wyników na stronie | 31.05.2022 |
| Rozpoczęcie realizacji wybranych projektów | 30.05.2022 |
| Zakończenie realizacji projektów | 30.09.2022 |
Projekt współfinansowany ze środków Radiohjälpen/Swedish Broadcast Foundation w ramach programu grantowego Fundacji Dajemy Dzieciom Siłę oraz Plan International.
The Radiohjälpen/Swedish Broadcast Foundation, Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę ani Plan International nie ponoszą odpowiedzialności za treści umieszczone na stronie.
